途中題山泉 · 白居易

決jué決jué湧yǒng岩yán穴xué，濺jiān濺jiān出chū洞dòng門mén。向xiàng東dōng應yīng入rù海hǎi，從cóng此cǐ不bù歸guī源yuán。

似shì葉yè飄piāo辭cí樹shù，如rú雲yún斷duàn別bié根gēn。吾wú身shēn亦yì如rú此cǐ，何hé日rì返fǎn鄉xiāng園yuán。