題嚴陵釣台 · 張繼

舊jiù隱yǐn人rén如rú在zài，清qīng風fēng亦yì似shì秋qiū。客kè星xīng沈shěn夜yè壑hè，釣diào石shí俯fǔ春chūn流liú。

鳥niǎo向xiàng喬qiáo枝zhī聚jù，魚yú依yī淺qiǎn瀨lài遊yóu。古gǔ來lái芳fāng餌ěr下xià，誰shuí是shì不bù吞tūn鉤gōu。