唐侍禦寄遊道林嶽麓二寺詩並沈中丞姚員外所和見征繼作 · 劉禹錫

湘xiāng西xī古gǔ刹chà雙shuāng蹲cún蹲cún，群qún峰fēng朝cháo拱gǒng如rú駿jùn奔bēn。青qīng松sōng步bù障zhàng深shēn五wǔ裡lǐ，

橘jú洲zhōu泛fàn浮fú金jīn實shí動dòng，水shuǐ郭guō繚liáo繞rào朱zhū樓lóu鶱xiān。語yǔ餘yú百bǎi響xiǎng入rù天tiān籁lài，

回huí廊láng架jià險xiǎn高gāo且qiě曲qū，新xīn徑jìng穿chuān林lín明míng複fù昏hūn。淺qiǎn流liú忽hū濁zhuó山shān獸shòu過guò，

紫zǐ髯rán翼yì從cóng紅hóng袖xiù舞wǔ，竹zhú風fēng松sōng雪xuě香xiāng溫wēn黁nún。遠yuǎn持chí清qīng瑣suǒ照zhào巫wū峽xiá，

恨hèn無wú黃huáng金jīn千qiān萬wàn餅bǐng，布bù地dì買mǎi取qǔ為wèi丘qiū園yuán。