送元上人歸稽亭 · 劉禹錫

重zhòng疊dié稽jī亭tíng路lù，山shān僧sēng歸guī獨dú行xíng。遠yuǎn峰fēng斜xié日rì影yǐng，本běn寺sì舊jiù鐘zhōng聲shēng。

徒tú侶lǚ問wèn新xīn事shì，煙yān雲yún愴chuàng別bié情qíng。應yīng誇kuā乞qǐ食shí處chù，踏tà遍biàn鳳fèng凰huáng城chéng。