送去華法師 · 賈島

在zài越yuè居jū何hé寺sì，東dōng南nán水shuǐ路lù歸guī。秋qiū江jiāng洗xǐ一yī缽bō，寒hán日rì曬shài三sān衣yī。

默mò聽tīng鴻hóng聲shēng盡jǐn，行xíng看kàn葉yè影yǐng飛fēi。囊náng中zhōng無wú寶bǎo貨huò，船chuán戶hù夜yè扃jiōng稀xī。