月沙工具箱學習工具
☰
現在位置： 月沙工具箱 > 學習工具 > 唐詩大全 > 送李端

送李端 · 嚴維

嚴維 · 唐代 · 唐詩三百首
唐詩三百首 冬天 友情 送别 五言律詩 傷懷
故關衰草遍，離別正堪悲。
路出寒雲外，人歸暮雪時。
少孤為客早，多難識君遲。
揜泣空相向，風塵何所期。

故gù關guān衰shuāi草cǎo遍biàn，離lí別bié正zhèng堪kān悲bēi。

路lù出chū寒hán雲yún外wài，人rén歸guī暮mù雪xuě時shí。

少shǎo孤gū為wèi客kè早zǎo，多duō難nàn識shí君jūn遲chí。

揜yǎn泣qì空kōng相xiāng向xiàng，風fēng塵chén何hé所suǒ期qī。

"故關衰草遍離別正堪悲"的下一句
路出寒雲外，人歸暮雪時。

白話譯文

故關一帶遍布衰草，離别之情正令人悲傷。道路延伸到寒雲之外，歸人卻在暮雪紛飛時啟程。年少喪父早作客他鄉，多難之中識君已嫌太晚。相對掩泣空自悲傷，風塵亂世何日才能再期？

詩詞賞析

嚴維此詩以衰草、寒雲、暮雪層層鋪陳離别的悲涼氛圍，"少孤"與"多難"對舉，将身世之感融入離别之情。"識君遲"三字含蓄道出知音難覓的怅惘，結句"風塵何所期"以反诘作結，餘韻悠長。全詩語言質樸而情意深摯，體現大曆詩風的清冷淡遠。

作者簡介

嚴維 收錄詩作 76 首
嚴維，字正文，越州山陰人。至德二載進士，擢辭藻宏麗科。調諸暨尉，辟河南幕府，終祕書省校書郎。與劉長卿善。詩一卷。

嚴維的其他作品

送李端
故關衰草遍離別正堪悲。路出寒雲外人歸暮雪
劍詩
舞揮秦日月為整漢山河。
句
觀身岸額離根草論命江頭不系舟。
句
五色驚彩鳳千裡象驄威。。
送房元直赴北京
猶道樓蘭十萬師書生匹馬去何之。臨岐未斷歸
贈萬經
萬公長慢世昨日又隳官。縱酒真彭澤論詩得建

常見問題

故關衰草遍離別正堪悲的下一句是什麼？
"故關衰草遍，離別正堪悲。"的下一句是"路出寒雲外，人歸暮雪時。"。全詩為：故關衰草遍，離別正堪悲。 路出寒雲外，人歸暮雪時。 少孤為客早，多難識君遲。 揜泣空相向，風塵何所期。
《送李端》的作者是誰？
《送李端》的作者是唐代詩人嚴維。
《送李端》是什麼朝代的詩？
《送李端》是唐代的詩作，作者為嚴維。
《送李端》原文是什麼？
原文為：故關衰草遍，離別正堪悲。 路出寒雲外，人歸暮雪時。 少孤為客早，多難識君遲。 揜泣空相向，風塵何所期。
《送李端》的白話譯文是什麼？
故關一帶遍布衰草，離别之情正令人悲傷。道路延伸到寒雲之外，歸人卻在暮雪紛飛時啟程。年少喪父早作客他鄉，多難之中識君已嫌太晚。相對掩泣空自悲傷，風塵亂世何日才能再期？
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →