送崔侍禦之嶺南二十韻 · 元稹

漢hàn法fǎ戎róng施shī幕mù，秦qín官guān郡jùn置zhì監jiān。蕭xiāo何hé歸guī舊jiù印yìn，鮑bào永yǒng授shòu新xīn銜xián。

幣bì聘pìn雖suī盈yíng篋qiè，泥ní章zhāng未wèi破pò緘jiān。蛛zhū懸xuán絲sī繚liáo繞rào，鵲què報bào語yǔ詀zhān諵nán。

再zài礪lì神shén羊yáng角jiǎo，重chóng開kāi憲xiàn簡jiǎn函hán。鞶pán纓yīng驄cōng赳jiū赳jiū，緌ruí佩pèi繡xiù縿shān縿shān。

逸yì翮hé憐lián鴻hóng翥zhù，離lí心xīn覺jué刃rèn劖chán。聯lián遊yóu虧kuī片piàn玉yù，洞dòng照zhào失shī明míng鑒jiàn。

遙yáo想xiǎng車chē登dēng嶺lǐng，那nà無wú淚lèi滿mǎn衫shān。茅máo蒸zhēng連lián蟒mǎng氣qì，衣yī漬zì度dù梅méi黬yǎn。

象xiàng鬥dòu緣yuán溪xī竹zhú，猿yuán鳴míng帶dài雨yǔ杉shān。颶jù風fēng狂kuáng浩hào浩hào，韶sháo石shí峻jùn嶄zhǎn嶄zhǎn。

宿sù浦pǔ宜yí深shēn泊pō，祈qí瀧lóng在zài至zhì諴xián。瘴zhàng江jiāng乘chéng早zǎo度dù，毒dú草cǎo莫mò親qīn芟shān。

試shì蠱gǔ看kàn銀yín黑hēi，排pái腥xīng貴guì食shí鹹xián。菌jūn須xū蟲chóng已yǐ蠹dù，果guǒ重zhòng鳥niǎo先xiān鵮qiān。

冰bīng瑩yíng懷huái貪tān水shuǐ，霜shuāng清qīng顧gù痛tòng岩yán。珠zhū璣jī當dāng盡jǐn擲zhì，薏yì苡yǐ詎jù能néng讒chán。

荊jīng俗sú欺qī王wáng粲càn，吾wú生shēng問wèn季jì鹹xián。遠yuǎn書shū多duō不bù達dá，勤qín為wèi枉wǎng攕xiān攕xiān。