山南鄭相公樊員外酬答為詩其末鹹有見及語樊封以示愈依賦士四韻以獻 · 韓愈

梁liáng維wéi西xī南nán屏píng，山shān厲lì水shuǐ刻kè屈qū。稟bǐng生shēng肖xiào剿jiǎo剛gāng，難nán諧xié在zài民mín物wù。

滎xíng公gōng鼎dǐng軸zhóu老lǎo，享xiǎng斡wò力lì健jiàn倔jué。帝dì咨zī女nǚ予yǔ往wǎng，牙yá纛dào前qián岔chà坲fó。

威wēi風fēng挾xié惠huì氣qì，蓋gài壤rǎng兩liǎng劘mó拂fú。茫máng漫màn華huá黑hēi間jiān，指zhǐ畫huà變biàn恍huǎng欻chuā。

誠chéng既jì富fù而ér美měi，章zhāng匯huì霍huò炳bǐng蔚wèi。日rì延yán講jiǎng大dà訓xùn，龜guī判pàn錯cuò袞gǔn黻fú。

樊fán子zi坐zuò賓bīn署shǔ，演yǎn孔kǒng刮guā老lǎo佛fó。金jīn舂chōng撼hàn玉yù應yīng，厥jué臭chòu劇jù蕙huì郁yù。

遺yí我wǒ一yī言yán重zhòng，跽jì受shòu惕tì齋zhāi栗lì。辭cí慳qiān義yì卓zhuó闊kuò，呀yā豁huō疚jiù掊póu掘jué。