山居詩二十四首 · 貫休

休xiū話huà喧xuān嘩huá事shì事shì難nán，山shān翁wēng隻zhī合hé住zhù深shēn山shān。數shù聲shēng清qīng磬qìng是shì非fēi外wài，

無wú人rén與yǔ向xiàng群qún儒rú說shuō，岩yán桂guì枝zhī高gāo亦yì好hǎo扳bān。

難nán是shì言yán休xiū即jí便biàn休xiū，清qīng吟yín孤gū坐zuò碧bì溪xī頭tóu。三sān間jiān茆máo屋wū無wú人rén到dào，

修xiū心xīn未wèi到dào無wú心xīn地dì，萬wàn種zhǒng千qiān般bān逐zhú水shuǐ流liú。

好hǎo鳥niǎo聲shēng長zhǎng睡shuì眼yǎn開kāi，好hǎo茶chá擎qíng乳rǔ坐zuò莓méi苔tái。不bù聞wén榮róng辱rǔ成chéng番fān盡jǐn，

由yóu來lái此cǐ事shì知zhī音yīn少shǎo，不bú是shì真zhēn風fēng去qù不bù回huí。

萬wàn境jìng忘wàng機jī是shì道dào華huá，碧bì芙fú蓉róng裡lǐ日rì空kōng斜xié。幽yōu深shēn有yǒu徑jìng通tōng仙xiān窟kū，

君jūn看kàn江jiāng上shàng英yīng雄xióng塚zhǒng，隻zhǐ有yǒu松sōng根gēn與yǔ柏bǎi槎chá。

鞭biān後hòu從cóng他tā素sù發fā兼jiān，湧yǒng清qīng奔bēn碧bì冷lěng侵qīn簾lián。高gāo奇qí章zhāng句jù無wú人rén愛ài，

居jū山shān別bié有yǒu非fēi山shān意yì，莫mò錯cuò将jiāng予yǔ比bǐ宋sòng纖xiān。

鳥niǎo外wài塵chén中zhōng四sì十shí秋qiū，亦yì曾céng高gāo挹yì漢hàn諸zhū侯hóu。如rú斯sī標biāo緻zhì雖suī清qīng拙zhuō，

終zhōng須xū心xīn到dào曹cáo溪xī叟sǒu，千qiān歲suì櫧zhū根gēn雪xuě滿mǎn頭tóu。

慵yōng甚shén嵇jī康kāng竟jìng不bù回huí，何hé妨fáng方fāng寸cùn似shì寒hán灰huī。山shān精jīng日rì作zuò兒ér童tóng出chū，

不bù行xíng朝cháo市shì多duō時shí也yě，許xǔ史shǐ金jīn張zhāng安ān在zài哉zāi。

心xīn心xīn心xīn不bú住zhù希xī夷yí，石shí屋wū巉chán岩yán鬓bìn發fā垂chuí。養yǎng竹zhú不bù除chú當dāng路lù筍sǔn，

多duō少shǎo故gù人rén頭tóu盡jǐn白bái，不bù知zhī今jīn日rì又yòu何hé之zhī。

龍lóng藏cáng琅láng函hán遍biàn九jiǔ垓gāi，霜shuāng鐘zhōng金jīn鼓gǔ振zhèn瓊qióng台tái。堪kān嗟jiē一yī句jù無wú人rén得dé，

令lìng人rén轉zhuǎn憶yì龐páng居jū士shì，天tiān上shàng人rén間jiān不bù可kě陪péi。

五wǔ嶽yuè煙yān霞xiá連lián不bù斷duàn，三sān山shān洞dòng穴xué去qù應yīng通tōng。石shí窗chuāng欹yī枕zhěn疏shū疏shū雨yǔ，

因yīn思sī往wǎng事shì拋pāo心xīn力lì，六liù七qī年nián來lái楚chǔ水shuǐ東dōng。

塵chén埃āi中zhōng更gēng有yǒu埃āi塵chén，時shí複fù雙shuāng眉méi十shí為wèi顰pín。賴lài有yǒu年nián光guāng飛fēi似shì箭jiàn，

天tiān意yì剛gāng容róng此cǐ徒tú在zài，不bù堪kān惆chóu悵chàng不bù堪kān陳chén。

翠cuì竇dòu煙yān岩yán畫huà不bù成chéng，桂guì華huá瀑pù沫mò雜zá芳fāng馨xīn。撥bō霞xiá掃sǎo雪xuě和hé雲yún母mǔ，

從cóng他tā人rén說shuō從cóng他tā笑xiào，地dì覆fù天tiān翻fān也yě隻zhǐ寧níng。

騰téng騰téng兀wū兀wū步bù遲chí遲chí，兆zhào朕zhèn消xiāo磨mó隻zhī自zì知zhī。龍lóng猛měng金jīn膏gāo雖suī未wèi作zuò，

已yǐ得dé真zhēn人rén好hǎo消xiāo息xi，人rén間jiān天tiān上shàng更gèng無wú疑yí。

嵐lán嫩nèn風fēng輕qīng似shì碧bì紗shā，雪xuě樓lóu金jīn像xiàng隔gé煙yān霞xiá。葛gé苞bāo玉yù粉fěn生shēng香xiāng壟lǒng，

可kě憐lián擾rǎo擾rǎo塵chén埃āi裡lǐ，雙shuāng鬓bìn如rú銀yín事shì似shì麻má。

千qiān岩yán萬wàn壑hè路lù傾qīng欹qī，杉shān檜guì蒙méng蒙méng獨dú掩yǎn扉fēi。劚zhú藥yào童tóng穿chuān溪xī罅xià去qù，

長cháng憶yì南nán泉quán好hǎo言yán語yǔ，如rú斯sī癡chī鈍dùn者zhě還hái稀xī。

一yī庵ān冥míng目mù在zài穹qióng冥míng，菌jūn枕zhěn松sōng床chuáng蘚xiǎn陣zhèn青qīng。乳rǔ鹿lù暗àn行xíng檉chēng徑jìng雪xuě，

應yīng恐kǒng無wú人rén知zhī此cǐ意yì，非fēi凡fán非fēi聖shèng獨dú醒xǐng醒xǐng。

慵yōng刻kè芙fú蓉róng傳chuán永yǒng漏lòu，休xiū誇kuā麗lì藻zǎo鄙bǐ湯tāng休xiū。且qiě為wèi小xiǎo囤dùn盛shèng紅hóng粟sù，

不bù能néng更gèng出chū塵chén中zhōng也yě，百bǎi煉liàn剛gāng為wèi繞rào指zhǐ柔róu。

業yè薪xīn心xīn火huǒ日rì燒shāo煎jiān，浪làng死sǐ虛xū生shēng自zì古gǔ然rán。陸lù氏shì稱chēng龍lóng終zhōng妄wàng矣yǐ，

剛gāng地dì無wú人rén知zhī此cǐ意yì，不bù堪kān惆chóu悵chàng落luò花huā前qián。

露lù滴dī紅hóng蘭lán玉yù滿mǎn畦qí，閑xián拖tuō象xiàng屣xǐ到dào峰fēng西xī。但dàn令lìng心xīn似shì蓮lián花huā潔jié，

雖suī然rán不bú是shì桃táo源yuán洞dòng，春chūn至zhì桃táo花huā亦yì滿mǎn蹊qī。

自zì休xiū自zì已yǐ自zì安ān排pái，常cháng願yuàn居jū山shān事shì偶ǒu諧xié。僧sēng采cǎi樹shù衣yī臨lín絕jué壑hè，

虛xū作zuò新xīn詩shī反fǎn招zhāo隱yǐn，出chū來lái多duō與yǔ此cǐ心xīn乖guāi。

石shí壚lú金jīn鼎dǐng紅hóng蕖qú嫩nèn，香xiāng閣gé茶chá棚péng綠lǜ巘yǎn齊qí。塢wù燒shāo崩bēng騰téng奔bēn澗jiàn鼠shǔ，

應yīng有yǒu世shì人rén來lái覓mì我wǒ，水shuǐ重chóng山shān疊dié幾jǐ層céng迷mí。

自zì古gǔ浮fú華huá能néng幾jǐ幾jǐ，逝shì波bō終zhōng日rì去qù滔tāo滔tāo。漢hàn王wáng廢fèi苑yuàn生shēng秋qiū草cǎo，

豈qǐ知zhī知zhī足zú金jīn仙xiān子zǐ，霞xiá外wài天tiān香xiāng滿mǎn毳cuì袍páo。

如rú愚yú何hé止zhǐ直zhí如rú弦xián，隻zhī合hé深shēn藏cáng碧bì嶂zhàng前qián。但dàn見jiàn山shān中zhōng常cháng有yǒu雪xuě，

隻zhǐ有yǒu逍xiāo遙yáo好hǎo知zhī己jǐ，何hé須xū更gèng問wèn洞dòng中zhōng天tiān。

支zhī公gōng放fàng鶴hè情qíng相xiāng似sì，範fàn泰tài論lùn交jiāo趣qù不bù同tóng。有yǒu念niàn盡jǐn為wèi煩fán惱nǎo相xiāng，

若ruò買mǎi山shān資zī言yán不bù及jí，恒héng河hé沙shā劫jié用yòng無wú窮qióng。