青青水中蒲三首 · 韓愈

青qīng青qīng水shuǐ中zhōng蒲pú，下xià有yǒu一yī雙shuāng魚yú。君jūn今jīn上shàng隴lǒng去qù，我wǒ在zài與yǔ誰shuí居jū。

青qīng青qīng水shuǐ中zhōng蒲pú，長zhǎng在zài水shuǐ中zhōng居jū。寄jì語yǔ浮fú萍píng草cǎo，相xiāng隨suí我wǒ不bù如rú。

青qīng青qīng水shuǐ中zhōng蒲pú，葉yè短duǎn不bù出chū水shuǐ。婦fù人rén不bù下xià堂táng，行háng子zǐ在zài萬wàn裡lǐ。