牡丹 · 李商隱

錦jǐn幃wéi初chū卷juǎn衛wèi夫fū人rén，繡xiù被bèi猶yóu堆duī越yuè鄂è君jūn。垂chuí手shǒu亂luàn翻fān雕diāo玉yù佩pèi，

我wǒ是shì夢mèng中zhōng傳chuán彩cǎi筆bǐ，欲yù書shū花huā葉yè寄jì朝zhāo雲yún。