樂天示過敦詩舊宅有感一篇吟之泫然追想昔事因成繼和以寄苦懷 · 劉禹錫

淒qī涼liáng同tóng到dào故gù人rén居jū，門mén枕zhěn寒hán流liú古gǔ木mù疏shū。向xiàng秀xiù心xīn中zhōng嗟jiē棟dòng宇yǔ，

忽hū憶yì前qián言yán更gèng惆chóu悵chàng，丁dīng寧níng相xiāng約yuē速sù懸xuán車chē。