寄隱者 · 白居易

賣mài藥yào向xiàng都dū城chéng，行xíng憩qì青qīng門mén樹shù。道dào逢féng馳chí驛yì者zhě，色sè有yǒu非fēi常cháng懼jù。

親qīn族zú走zǒu相xiàng送sòng，欲yù別bié不bù敢gǎn住zhù。私sī怪guài問wèn道dào旁páng，何hé人rén複fù何hé故gù。

雲yún是shì右yòu丞chéng相xiàng，當dāng國guó握wò樞shū務wù。祿lù厚hòu食shí萬wàn錢qián，恩ēn深shēn日rì三sān顧gù。

昨zuó日rì延yán英yīng對duì，今jīn日rì崖yá州zhōu去qù。由yóu來lái君jūn臣chén間jiān，寵chǒng辱rǔ在zài朝zhāo暮mù。

青qīng青qīng東dōng郊jiāo草cǎo，中zhōng有yǒu歸guī山shān路lù。歸guī去qù臥wò雲yún人rén，謀móu身shēn計jì非fēi誤wù。