九日懷封元寂 · 王勃

九jiǔ日rì郊jiāo原yuán望wàng，平píng野yě遍biàn霜shuāng威wēi。蘭lán氣qì添tiān新xīn酌zhuó，花huā香xiāng染rǎn別bié衣yī。

九jiǔ秋qiū良liáng會huì少shǎo，千qiān裡lǐ故gù人rén稀xī。今jīn日rì龍lóng山shān外wài，當dāng憶yì雁yàn書shū歸guī。