寄遷客 · 張祜

萬wàn裡lǐ南nán遷qiān客kè，辛xīn勤qín嶺lǐng路lù遙yáo。溪xī行xíng防fáng水shuǐ弩nǔ，野yě店diàn避bì山shān魈xiāo。

瘴zhàng海hǎi須xū求qiú藥yào，貪tān泉quán莫mò舉jǔ瓢piáo。但dàn能néng堅jiān志zhì義yì，白bái日rì甚shén昭zhāo昭zhāo。