寄裴衡 · 李商隱

別bié地dì蕭xiāo條tiáo極jí，如rú何hé更gèng獨dú來lái。秋qiū應yīng為wèi黃huáng葉yè，雨yǔ不bù厭yàn青qīng苔tái。

沈shěn約yuē隻zhǐ能néng瘦shòu，潘pān仁rén豈qǐ是shì才cái。雜zá情qíng堪kān底dǐ寄jì，惟wéi有yǒu冷lěng於yú灰huī。