荊州新秋病起雜題一十五首：病起見圖畫 · 齊己

病bìng起qǐ見jiàn圖tú畫huà，雲yún門mén興xīng似shì饒ráo。衲nà衣yī棕zōng笠lì重zhòng，嵩sōng嶽yuè華huà山shān遙yáo。

命mìng在zài齋zhāi猶yóu赴fù，刀dāo閑xián發fā盡jǐn凋diāo。秋qiū光guāng漸jiàn輕qīng健jiàn，欲yù去qù倚yǐ江jiāng橋qiáo。