焦岸早行和陸四 · 王勃

侵qīn星xīng違wéi旅lǚ館guǎn，乘chéng月yuè戒jiè征zhēng儔chóu。複fù嶂zhàng迷mí晴qíng色sè，虛xū岩yán辨biàn暗àn流liú。

猿yuán吟yín山shān漏lòu曉xiǎo，螢yíng散sàn野yě風fēng秋qiū。故gù人rén渺miǎo何hé際jì，鄉xiāng關guān雲yún霧wù浮fú。