黃明府詩 · 元稹

少shào年nián曾céng痛tòng飲yǐn，黃huáng令lìng苦kǔ飛fēi觥gōng。席xí上shàng當dàng時shí走zǒu，馬mǎ前qián今jīn日rì迎yíng。

依yī稀xī迷mí姓xìng氏shì，積jī漸jiàn識shí平píng生shēng。故gù友yǒu身shēn皆jiē遠yuǎn，他tā鄉xiāng眼yǎn暫zàn明míng。

便biàn邀yāo連lián榻tà坐zuò，兼jiān共gòng榜bǎng船chuán行xíng。酒jiǔ思sī臨lín風fēng亂luàn，霜shuāng棱léng掃sǎo地dì平píng。

不bù堪kān深shēn淺qiǎn酌zhuó，貪tān愴chuàng古gǔ今jīn情qíng。邐lǐ迤yí七qī盤pán路lù，坡pō陀tuó數shù丈zhàng城chéng。

花huā疑yí褒bāo女nǚ笑xiào，棧zhàn想xiǎng武wǔ侯hóu征zhēng。一yī種zhǒng埋mái幽yōu石shí，老lǎo閑xián千qiān載zǎi名míng。