和元秀才別業書事 · 韋莊

僻pì居jū春chūn事shì好hǎo，水shuǐ曲qǔ亂luàn花huā陰yīn。浪làng過guò河hé移yí岸àn，雛chú成chéng鳥niǎo別bié林lín。

綠lǜ錢qián榆yú貫guàn重zhòng，紅hóng障zhàng杏xìng籬lí深shēn。莫mò飲yǐn宜yí城chéng酒jiǔ，愁chóu多duō醉zuì易yì沈shěn。