和答詩十首：和古社 · 白居易

廢fèi村cūn多duō年nián樹shù，生shēng在zài古gǔ社shè隈wēi。為wéi作zuò妖yāo狐hú窟kū，心xīn空kōng身shēn未wèi摧cuī。

妖yāo狐hú變biàn美měi女nǚ，社shè樹shù成chéng樓lóu台tái。黃huáng昏hūn行xíng人rén過guò，見jiàn者zhě心xīn裴péi回huí。

饑jī雕diāo竟jìng不bù捉zhuō，老lǎo犬quǎn反fǎn為wèi媒méi。歲suì媚mèi少shào年nián客kè，十shí去qù九jiǔ不bù回huí。

昨zuó夜yè雲yún雨yǔ合hé，烈liè風fēng驅qū迅xùn雷léi。風fēng拔bá樹shù根gēn出chū，雷léi劈pī社shè壇tán開kāi。

飛fēi電diàn化huà為wèi火huǒ，妖yāo狐hú燒shāo作zuò灰huī。天tiān明míng至zhì其qí所suǒ，清qīng曠kuàng無wú氛fēn埃āi。

舊jiù地dì葺qì村cūn落luò，新xīn田tián辟pì荒huāng萊lái。始shǐ知zhī天tiān降jiàng火huǒ，不bù必bì常cháng為wèi災zāi。

勿wù謂wèi神shén默mò默mò，勿wù謂wèi天tiān恢huī恢huī。勿wù喜xǐ犬quǎn不bù捕bǔ，勿wù誇kuā雕diāo不bù猜cāi。

寄jì言yán狐hú媚mèi者zhě，天tiān火huǒ有yǒu時shí來lái。