和郴州楊侍郎玩郡齋紫薇花十四韻 · 劉禹錫

幾jǐ年nián丹dān霄xiāo上shàng，出chū入rù金jīn華huá省shěng。暫zàn別bié萬wàn年nián枝zhī，看kàn花huā桂guì陽yáng嶺lǐng。

南nán方fāng足zú奇qí樹shù，公gōng府fǔ成chéng佳jiā境jìng。綠lǜ陰yīn交jiāo廣guǎng除chú，明míng豔yàn透tòu蕭xiāo屏píng。

雨yǔ餘yú人rén吏lì散sàn，燕yàn語yǔ簾lián櫳lóng靜jìng。懿yì此cǐ含hán曉xiǎo芳fāng，翛xiāo然rán忘wàng簿bù領lǐng。

紫zǐ茸róng垂chuí組zǔ縷lǚ，金jīn縷lǚ攢zǎn鋒fēng穎yǐng。露lù溽rù暗àn傳chuán香xiāng，風fēng輕qīng徐xú就jiù影yǐng。

苒rǎn弱ruò多duō意yì思sī，從cóng容róng占zhàn光guāng景jǐng。得de地dì在zài侯hòu家jiā，移yí根gēn近jìn仙xiān井jǐng。

開kāi尊zūn好hǎo凝níng睇dì，倚yǐ瑟sè仍réng回huí頸jǐng。遊yóu蜂fēng駐zhù彩cǎi冠guān，舞wǔ鶴hè迷mí煙yān頂dǐng。

興xīng生shēng紅hóng藥yào後hòu，愛ài與yǔ甘gān棠táng並bìng。不bù學xué夭yāo桃táo姿zī，浮fú榮róng在zài俄é頃qǐng。