和汴州令狐相公到鎮改月偶書所懷 · 劉禹錫

受shòu脤shèn新xīn梁liáng苑yuàn，和hé羹gēng舊jiù傅fù岩yán。援yuán毫háo動dòng星xīng宿xiù，垂chuí釣diào取qǔ韜tāo鈐qián。

赫hè奕yì三sān川chuān至zhì，歡huān呼hū百bǎi姓xìng瞻zhān。綠lǜ油yóu貔pí虎hǔ擁yōng，青qīng紙zhǐ鳳fèng凰huáng銜xián。

外wài壘lěi曾céng無wú警jǐng，中zhōng廚chú亦yì罷bà監jiān。推tuī誠chéng人rén自zì服fú，去qù殺shā令lìng逾yú嚴yán。

赳jiū赳jiū容róng皆jiē飾shì，幡fān幡fān口kǒu盡jǐn鉗qián。為wèi兄xiōng憐lián庾yǔ翼yì，選xuǎn婿xù得dé蕭xiāo鹹xián。

郁yù倔juè咽yān喉hóu地dì，駢pián臻zhēn水shuǐ陸lù兼jiān。度dù橋qiáo鳴míng紺gàn幰xiǎn，入rù肆sì颺yáng雲yún帆fān。

端duān月yuè當dāng中zhōng氣qì，東dōng風fēng應yìng遠yuǎn占zhàn。管guǎn弦xián喧xuān夜yè景jǐng，燈dēng燭zhú掩yǎn寒hán蟾chán。

酒jiǔ每měi傾qīng三sān雅yǎ，書shū能néng發fā百bǎi函hán。詞cí人rén羞xiū布bù鼓gǔ，遠yuǎn客kè獻xiàn貂diāo襜chān。

歌gē榭xiè白bái團tuán扇shàn，舞wǔ筵yán金jīn縷lǚ衫shān。旌jīng旗qí遙yáo一yī簇cù，舄xì履lǚ近jìn相xiāng攙chān。

花huā樹shù當dāng朱zhū閣gé，晴qíng河hé逼bī翠cuì簾lián。衣yī風fēng飄piāo靉ài靆dài，燭zhú淚lèi滴dī巉chán岩yán。

玉yù斝jiǎ虛xū頻pín易yì，金jīn爐lú暖nuǎn更gèng添tiān。映yìng鐶huán窺kuī豔yàn豔yàn，隔gé袖xiù見jiàn纖xiān纖xiān。

謝xiè傅fù何hé由yóu接jiē，桓huán伊yī定dìng不bù凡fán。應yīng憐lián郡jùn齋zhāi老lǎo，旦dàn夕xī鑷niè霜shuāng髯rán。