奉酬襲美秋晚見題二首 · 陸龜蒙

為wèi愛ài晚wǎn窗chuāng明míng，門mén前qián亦yì懶lǎn行xíng。圖tú書shū看kàn得de熟shú，鄰lín裡lǐ見jiàn還hái生shēng。

鳥niǎo啄zhuó琴qín材cái響xiǎng，僧sēng傳chuán藥yào味wèi精jīng。緣yuán君jūn多duō古gǔ思sī，攜xié手shǒu上shàng空kōng城chéng。

何hé事shì樂lè漁yú樵qiáo，巾jīn車chē或huò倚yǐ橈ráo。和hè詩shī盈yíng古gǔ篋qiè，賒shē酒jiǔ半bàn寒hán瓢piáo。

失shī雨yǔ園yuán蔬shū赤chì，無wú風fēng蚛zhòng葉yè凋diāo。清qīng言yán一yī相xiāng遺yí，吾wú道dào未wèi全quán消xiāo。