冬夜感懷 · 王建

晚wǎn年nián恩ēn愛ài少shǎo，耳ěr目mù靜jìng於yú僧sēng。竟jìng夜yè不bù聞wén語yǔ，空kōng房fáng唯wéi有yǒu燈dēng。

氣qì噓xū寒hán被bèi濕shī，霜shuāng入rù破pò窗chuāng凝níng。斷duàn得dé人rén間jiān事shì，長zhǎng如rú此cǐ亦yì能néng。