擣衣曲 · 王建

月yuè明míng中zhōng庭tíng擣dǎo衣yī石shí，掩yǎn帷wéi下xià堂táng來lái搗dǎo帛bó。婦fù姑gū相xiāng對duì神shén力lì生shēng，

秋qiū天tiān丁dīng丁dīng複fù凍dòng凍dòng，玉yù釵chāi低dī昂áng衣yī帶dài動dòng。夜yè深shēn月yuè落luò冷lěng如rú刀dāo，

重zhòng燒shāo熨yùn鬥dǒu帖tiē兩liǎng頭tóu，與yǔ郎láng裁cái作zuò迎yíng寒hán裘qiú。