代女道士王靈妃贈道士李榮 · 駱賓王

玄xuán都dōu五wǔ府fǔ風fēng塵chén絕jué，碧bì海hǎi三sān山shān波bō浪làng深shēn。桃táo實shí千qiān年nián非fēi易yì待dài，

台tái前qián鏡jìng影yǐng伴bàn仙xiān娥é，樓lóu上shàng簫xiāo聲shēng隨suí鳳fèng史shǐ。鳳fèng樓lóu迢tiáo遞dì絕jué塵chén埃āi，

雙shuāng童tóng綽chuò約yuē時shí遊yóu陟zhì，三sān鳥niǎo聯lián翩piān報bào消xiāo息xi。盡jìn言yán真zhēn侶lǚ出chū遨áo遊yóu，

個gè時shí無wú數shù並bìng妖yāo妍yán，個gè裡lǐ無wú窮qióng總zǒng可kě憐lián。別bié有yǒu眾zhòng中zhōng稱chēng黜chù帝dì，

自zì言yán少shào小xiǎo慕mù幽yōu玄xuán，隻zhǐ言yán容róng易yì得de神shén仙xiān。佩pèi中zhōng邀yāo勒lè經jīng時shí序xù，

漫màn道dào燒shāo丹dān止zhǐ七qī飛fēi，空kōng傳chuán化huà石shí曾céng三sān轉zhuǎn。寄jì語yǔ天tiān上shàng弄nòng機jī人rén，

想xiǎng知zhī人rén意yì自zì相xiāng尋xún，果guǒ得de深shēn心xīn共gòng一yī心xīn。一yì心xīn一yí意yì無wú窮qióng已yǐ，

相xiāng憐lián相xiāng念niàn倍bèi相xiāng親qīn，一yī生shēng一yí代dài一yī雙shuāng人rén。不bù把bǎ丹dān心xīn比bǐ玄xuán石shí，

不bù能néng京jīng兆zhào畫huà蛾é眉méi，翻fān向xiàng成chéng都dū騁chěng騶zōu引yǐn。青qīng牛niú紫zǐ氣qì度dù靈líng關guān，

此cǐ時shí空kōng床chuáng難nán獨dú守shǒu，此cǐ日rì別bié離lí那nà可kě久jiǔ。梅méi花huā如rú雪xuě柳liǔ如rú絲sī，

春chūn時shí物wù色sè無wú端duān緒xù，雙shuāng枕zhěn孤gū眠mián誰shuí分fēn許xǔ。分fēn念niàn嬌jiāo莺yīng一yī種zhǒng啼tí，

落luò花huā泛fàn泛fàn浮fú靈líng沼zhǎo，垂chuí柳liǔ長cháng長cháng拂fú禦yù溝gōu。禦yù溝gōu大dà道dào多duō奇qí賞shǎng，

香xiāng輪lún寶bǎo騎qí競jìng繁fán華huá，可kě憐lián今jīn夜yè宿sù倡chàng家jiā。鸚yīng鵡wǔ杯bēi中zhōng浮fú竹zhú葉yè，

千qiān回huí鳥niǎo信xìn說shuō眾zhòng諸zhū，百bǎi過guò莺yīng啼tí說shuō長cháng短duǎn。長cháng短duǎn眾zhòng諸zhū判pàn不bù尋xún，

南nán陌mò西xī鄰lín鹹xián自zì保bǎo，還hái轡pèi歸guī期qī須xū及jí早zǎo。為wèi想xiǎng三sān春chūn狹xiá斜xié路lù，

蘋píng風fēng入rù馭yù來lái應yīng易yì，竹zhú杖zhàng成chéng龍lóng去qù不bù難nán。龍lóng飆biāo去qù去qù無wú消xiāo息xi，

上shàng林lín三sān月yuè鴻hóng欲yù稀xī，華huá表biǎo千qiān年nián鶴hè未wèi歸guī。不bù分fēn淹yān留liú桑sāng路lù待dài，