春意二首 · 王建

去qù日rì丁dīng寧níng別bié，情qíng知zhī寒hán食shí歸guī。緣yuán逢féng好hǎo天tiān氣qì，教jiào熨yùn看kàn花huā衣yī。

誰shuí是shì杏xìng園yuán主zhǔ，一yī枝zhī臨lín古gǔ岐qí。從cóng傷shāng早zǎo春chūn意yì，乞qǐ取qǔ欲yù開kāi枝zhī。