初冬偶作寄南陽潤卿 · 皮日休

寓yù居jū無wú事shì入rù清qīng冬dōng，雖suī設shè樽zūn罍léi酒jiǔ半bàn空kōng。白bái菊jú為wèi霜shuāng翻fān帶dài紫zǐ，

唯wéi待dài支zhī硎xíng最zuì寒hán夜yè，共gòng君jūn披pī氅chǎng訪fǎng林lín公gōng。