初到昭應呈同僚 · 王建

白bái發fà初chū為wèi吏lì，有yǒu慚cán年nián少shào郎láng。自zì知zhī身shēn上shàng拙zhuō，不bù稱chēng世shì間jiān忙máng。

秋qiū雨yǔ懸xuán牆qiáng綠lǜ，暮mù山shān宮gōng樹shù黃huáng。同tóng官guān若ruò容róng許xǔ，長zhǎng借jiè老lǎo僧sēng房fáng。