酬樂天得微之詩知通州事因成四首 · 元稹

茅máo簷yán屋wū舍shè竹zhú籬lí州zhōu，虎hǔ怕pà偏piān蹄tí蛇shé兩liǎng頭tóu。暗àn蠱gǔ有yǒu時shí迷mí酒jiǔ影yǐng，

知zhī得de共gòng君jūn相xiāng見jiàn否fǒu，近jìn來lái魂hún夢mèng轉zhuàn悠yōu悠yōu。

平píng地dì才cái應yīng一yī頃qǐng餘yú，閣gé欄lán都dōu大dà似shì巢cháo居jū。入rù衙yá官guān吏lì聲shēng疑yí鳥niǎo，

此cǐ中zhōng愁chóu殺shā須xū甘gān分fēn，惟wéi惜xī平píng生shēng舊jiù著zhù書shū。

哭kū鳥niǎo晝zhòu飛fēi人rén少shǎo見jiàn，倀chāng魂hún夜yè嘯xiào虎hǔ行xíng多duō。滿mǎn身shēn沙shā虱shī無wú防fáng處chù，

南nán歌gē未wèi有yǒu東dōng西xī分fēn，敢gǎn唱chàng淪lún浪làng一yī字zì歌gē。

荒huāng蕪wú滿mǎn院yuàn不bù能néng鋤chú，甑zèng有yǒu塵chén埃āi圃pǔ乏fá蔬shū。定dìng覺jué身shēn将jiāng囚qiú一yī種zhǒng，

苦kǔ境jìng萬wàn般bān君jūn莫mò問wèn，自zì憐lián方fāng寸cùn本běn來lái虛xū。