酬滑州李尚書秋日見寄 · 劉禹錫

一yī入rù石shí渠qú署shǔ，三sān聞wén宮gōng樹shù蟬chán。丹dān霄xiāo未wèi得de路lù，白bái發fà又yòu添tiān年nián。

雙shuāng節jié外wài台tái貴guì，孤gū簫xiāo中zhōng禁jìn傳chuán。征zhēng黃huáng在zài旦dàn夕xī，早zǎo晚wǎn發fā南nán燕yàn。