酬崔千牛四郎早秋見寄 · 權德輿

浩hào歌gē坐zuò虛xū室shì，庭tíng樹shù生shēng涼liáng風fēng。碧bì雲yún滅miè奇qí彩cǎi，白bái露lù萎wēi芳fāng叢cóng。

感gǎn此cǐ時shí物wù變biàn，悠yōu然rán遐xiá想xiǎng通tōng。偶ǒu來lái被bèi簪zān組zǔ，自zì覺jué如rú池chí龍lóng。

少shào年nián才cái藻zǎo新xīn，金jīn鼎dǐng世shì業yè崇chóng。鳳fèng文wén已yǐ彪biāo炳bǐng，瓊qióng樹shù何hé青qīng蔥cōng。

聯lián鑣biāo長cháng安ān道dào，接jiē武wǔ承chéng明míng宮gōng。君jūn登dēng玉yù墀chí上shàng，我wǒ侍shì彤tóng庭tíng中zhōng。

疲pí病bìng多duō內nèi愧kuì，切qiē磋cuō常cháng見jiàn同tóng。起qǐ予yǔ覽lǎn新xīn詩shī，逸yì韻yùn淩líng秋qiū空kōng。

相xiāng愛ài每měi不bù足zú，因yīn茲zī寓yù深shēn衷zhōng。