池上逐涼二首 · 白居易

青qīng苔tái地dì上shàng消xiāo殘cán暑shǔ，綠lǜ樹shù陰yīn前qián逐zhú晚wǎn涼liáng。輕qīng屐jī單dān衫shān薄báo紗shā帽mào，

遍biàn問wèn交jiāo親qīn為wéi老lǎo計jì，多duō言yán宜yí靜jìng不bù宜yí忙máng。

窗chuāng間jiān睡shuì足zú休xiū高gāo枕zhěn，水shuǐ畔pàn閑xián來lái上shàng小xiǎo船chuán。棹zhào遣qiǎn禿tū頭tóu奴nú子zǐ撥bō，

誰shuí信xìn好hǎo風fēng清qīng簟diàn上shàng，更gèng無wú一yī事shì但dàn翛xiāo然rán。