別蘇州二首 · 劉禹錫

三sān載zài為wèi吳wú郡jùn，臨lín岐qí祖zǔ帳zhàng開kāi。雖suī非fēi謝xiè桀jié黠xiá，且qiě為wèi一yī裴péi回huí。

流liú水shuǐ閶chāng門mén外wài，秋qiū風fēng吹chuī柳liǔ條tiáo。從cóng來lái送sòng客kè處chǔ，今jīn日rì自zì魂hún銷xiāo。