月沙工具箱學習工具

白雪歌送武判官歸京 · 岑參

岑參 · 唐代 · 唐詩三百首
北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。
忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。
散入珠簾濕羅幕,狐裘不煖錦衾薄。
将軍角弓不得控,都護鐵衣冷難着。
瀚海闌幹百丈冰,愁雲黲淡萬裡凝。
中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。
輪台東門送君去,去時雪滿天山路。
山回路轉不見君,雪上空留馬行處。

běifēngjuǎnbáicǎozhétiānyuèfēixuě

ránchūnfēngláiqiānshùwànshùhuākāi

sànzhūliánshīluóqiúnuǎnjǐnqīnbáo

jiāngjūnjiǎogōngkòngtiělěngnánzhe

hànhǎilángānbǎizhàngbīngchóuyúncǎndànwànníng

zhōngjūnzhìjiǔyǐnguīqinpaqiāng

fēnfēnxuěxiàyuánménfēngchèhóngdòngfān

lúntáidōngménsòngjūnshíxuě滿mǎntiānshān

shānhuízhuǎnjiànjūnxuěshàngkōngliúxíngchǔ

"北風捲地白草折胡天八月即飛雪"的下一句
忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。

白話譯文

北風卷地白草折斷,胡天八月即飛大雪。忽然一夜春風吹來,千樹萬樹梨花盛開。散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。将軍角弓不得控,都護鐵衣冷難着。瀚海闌幹百丈冰,愁雲黪淡萬裡凝。中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。輪台東門送君去,去時雪滿天山路。山回路轉不見君,雪上空留馬行處。

詩詞賞析

岑參此詩以"忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開"的奇喻寫雪景,将苦寒化為春意,是千古傳誦的名句。"風掣紅旗凍不翻"以紅旗之凍寫寒冷之極,色彩鮮明。結句"山回路轉不見君,雪上空留馬行處"以雪上馬蹄印寫别情,含蓄隽永。全詩想象奇絕,色彩瑰麗,是盛唐邊塞詩的巅峰之作。

作者簡介

岑參 收錄詩作 407 首
岑參,南陽人,文本之後。少孤貧,笃學,登天寶三載進士第。由率府參軍累官右補阙,論斥權佞,改起居郎,尋出為虢州長史,複入為太子中允。代宗總戎陝服,委以書奏之任,由庫部郎出刺嘉州。杜鴻漸鎮西川,表為從事,以職方郎兼侍禦史領幕職。使罷,流寓不還,遂終於蜀。參詩辭意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人競傳寫,比之吳均、何遜焉。集八卷,今編四卷。

岑參的其他作品

常見問題

北風捲地白草折胡天八月即飛雪的下一句是什麼?
"北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。"的下一句是"忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。"。全詩為:北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。 忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。 散入珠簾濕羅幕,狐裘不煖錦衾薄。 将軍角弓不得控,都護鐵衣冷難着。 瀚海闌幹百丈冰,愁雲黲淡萬裡凝。 中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。 紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。 輪台東門送君去,去時雪滿天山路。 山回路轉不見君,雪上空留馬行處。
《白雪歌送武判官歸京》的作者是誰?
《白雪歌送武判官歸京》的作者是唐代詩人岑參。
《白雪歌送武判官歸京》是什麼朝代的詩?
《白雪歌送武判官歸京》是唐代的詩作,作者為岑參。
《白雪歌送武判官歸京》原文是什麼?
原文為:北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。 忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。 散入珠簾濕羅幕,狐裘不煖錦衾薄。 将軍角弓不得控,都護鐵衣冷難着。 瀚海闌幹百丈冰,愁雲黲淡萬裡凝。 中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。 紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。 輪台東門送君去,去時雪滿天山路。 山回路轉不見君,雪上空留馬行處。
《白雪歌送武判官歸京》的白話譯文是什麼?
北風卷地白草折斷,胡天八月即飛大雪。忽然一夜春風吹來,千樹萬樹梨花盛開。散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。将軍角弓不得控,都護鐵衣冷難着。瀚海闌幹百丈冰,愁雲黪淡萬裡凝。中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。輪台東門送君去,去時雪滿天山路。山回路轉不見君,雪上空留馬行處。
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →