行路难三首 · 柳宗元

君jūn不bú见jiàn夸kuā父fù追zhuī日rì窥kuī虞yú渊yuān，跳tiào踉liáng北běi海hǎi超chāo昆kūn仑lún。

披pī霄xiāo决jué汉hàn出chū沆hàng漭mǎng，瞥piē裂liè左zuǒ右yòu遗yí星xīng辰chén。须xū臾yú力lì尽jìn道dào渴kě死sǐ。

狐hú鼠shǔ蜂fēng蚁yǐ爭zhēng噬shì吞tūn。北běi方fāng竫jìng人rén长zhǎng九jiǔ寸cùn，开kāi口kǒu抵zhǐ掌zhǎng更gèng笑xiào喧xuān。

啾jiū啾jiū饮yǐn食shí滴dī与yǔ粒lì，生shēng死sǐ亦yì足zú终zhōng天tiān年nián。睢huī盱xū大dà志zhì小xiǎo成chéng遂suì，

虞yú衡héng斤jīn斧fǔ罗luó千qiān山shān，工gōng命mìng采cǎi斫zhuó杙yì与yǔ椽chuán。深shēn林lín土tǔ剪jiǎn十shí取qǔ一yī，

遗yí余yú毫háo末mò不bú见jiàn保bǎo，躪lìn躒lì涧jiàn壑hè何hé当dāng存cún。群qún材cái未wèi成chéng质zhì已yǐ夭yāo，

君jūn不bú见jiàn南nán山shān栋dòng樑liáng益yì稀xī少shǎo，爱ài材cái养yǎng育yù谁shuí复fù论lùn。

飞fēi雪xuě断duàn道dào冰bīng成chéng梁liáng，侯hòu家jiā炽chì炭tàn雕diāo玉yù房fáng。蟠pán龙lóng吐tǔ耀yào虎hǔ喙huì张zhāng，

美měi人rén四sì向xiàng回huí明míng璫dāng，雪xuě山shān冰bīng谷gǔ晞xī太tài阳yang。星xīng躔chán奔bēn走zǒu不bù得dé止zhǐ，

盛shèng时shí一yī去qù贵guì反fǎn贱jiàn，桃táo笙shēng葵kuí扇shàn安ān可kě当dāng。