送张参明经举，兼向涇州覲省 · 孟浩然

十shí五wǔ彩cǎi衣yī年nián，承chéng欢huān慈cí母mǔ前qián。孝xiào廉lián因yīn岁suì贡gòng，怀huái橘jú向xiàng秦qín川chuān。

四sì座zuò推tuī文wén举jǔ，中zhōng郎láng许xǔ仲zhòng宣xuān。泛fàn舟zhōu江jiāng上shàng別bié，谁shuí不bù仰yǎng神shén仙xiān。