月沙工具箱学习工具

送友人 · 李白

李白 · 唐代 · 唐诗三百首
青山横北郭,白水遶东城。
此地一为別,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。

qīngshānhéngběiguōbáishuǐràodōngchéng

wèibiépéngwànzhēng

yúnyóuluòrénqíng

huīshǒuxiāoxiāobānmíng

"青山横北郭白水遶东城"的下一句
此地一为別,孤蓬万里征。

白话译文

青翠的山峦横卧在城北,洁白的流水环绕东城。在此地一旦分别,你便如孤蓬般万里飘行。浮云飘忽正如游子心意,夕阳徐下宛若故人情深。挥手从此别去,离群的马儿萧萧长鸣。

诗词赏析

李白以"青山""白水"起笔,色彩明丽而境界开阔,为送别奠定爽朗基调。"孤蓬万里"喻友人之漂泊,"浮云""落日"既写景又抒情,将游子意与故人情巧妙对照。结句以马鸣衬人情,离愁别绪含蓄不尽,尽显太白送别诗的飘逸洒脱。

作者简介

李白 收录诗作 995 首
李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隱岷山,益州长史苏頲见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子謫仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水頮面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻剑舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

李白的其他作品

常见问题

青山横北郭白水遶东城的下一句是什么?
"青山横北郭,白水遶东城。"的下一句是"此地一为別,孤蓬万里征。"。全诗为:青山横北郭,白水遶东城。 此地一为別,孤蓬万里征。 浮云游子意,落日故人情。 挥手自兹去,萧萧班马鸣。
《送友人》的作者是谁?
《送友人》的作者是唐代诗人李白。
《送友人》是什么朝代的诗?
《送友人》是唐代的诗作,作者为李白。
《送友人》原文是什么?
原文为:青山横北郭,白水遶东城。 此地一为別,孤蓬万里征。 浮云游子意,落日故人情。 挥手自兹去,萧萧班马鸣。
《送友人》的白话译文是什么?
青翠的山峦横卧在城北,洁白的流水环绕东城。在此地一旦分别,你便如孤蓬般万里飘行。浮云飘忽正如游子心意,夕阳徐下宛若故人情深。挥手从此别去,离群的马儿萧萧长鸣。
ℹ️

月沙工具箱 | 内容与使用声明

本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →