示侄佐 · 杜甫

多duō病bìng秋qiū风fēng落luò，君jūn来lái慰wèi眼yǎn前qián。自zì闻wén茅máo屋wū趣qù，只zhǐ想xiǎng竹zhú林lín眠mián。

满mǎn谷gǔ山shān云yún起qǐ，侵qīn篱lí涧jiàn水shuǐ悬xuán。嗣sì宗zōng诸zhū子zǐ侄zhí，早zǎo觉jué仲zhòng容róng贤xián。